Как читать
Lire /liʁ/ · verbe
« Je lis tous les soirs. »
Вы только что разобрали первое слово. В книге удерживайте фразу — откроется её разбор.
Lire — книги из общественного достояния, прочитанные вслух, и текст книги, который следует за чтением фраза за фразой.
Выбрать книгу
У каждой книги указан ориентировочный уровень (A2+, B1, B2…), оценённый по длине фраз и словарю. Книги стоят от самой лёгкой к самой трудной — начните с первой.
Слушать и читать
Нажмите ▶: читаемая фраза подсвечена, а внутри неё — читаемое слово. Нажмите на фразу, чтобы читать с неё.
⏮ и ⏭ — предыдущая и следующая фраза; ⏮ сначала читает текущую фразу заново с начала. Кнопка с тремя полосками справа от плеера — части главы. Скорость — кнопка с ползунками слева от плеера («Настройки»).
Постранично или без пауз
В режиме «Постранично» чтение останавливается в конце каждой страницы, чтобы можно было перечитать; ▶ переходит на следующую. В режиме «Без пауз» страница перелистывается сама.
Режим выбирается кнопкой с ползунками слева от плеера («Настройки») и запоминается на этом устройстве. Страницу можно перелистнуть и вручную: провести пальцем влево или вправо или нажать ‹ и › у номера страницы.
Перевод и разбор
Удерживайте фразу полсекунды: перевод, один-два пункта грамматики, трудные слова и устойчивые выражения — по-русски, по-английски или по-испански, на языке из «Настройки» → «Профиль» плеера.
Перевод размыт, пока вы на него не нажмёте: сначала попробуйте понять сами. Число разборов в день ограничено; уже разобранные фразы остаются доступны.
Вход
Вход — по адресу почты из приглашения: придёт код из 6 цифр, пароль не нужен. Вход открывает разбор фраз и сохраняет место чтения на всех ваших устройствах.
Продолжить чтение
На главной есть «Продолжить чтение»; в начатой главе кнопка «Продолжить с …» вернёт туда, где вы остановились. Если вы вошли, это работает с любого устройства.
Ошибка в тексте?
В окне разбора фразы — «Сообщить об ошибке»: текст, синхронизация или объяснение. Мы исправим книгу и переиздадим главу.
Можно также написать на lire@savoirvideo.fr.
На телефоне
Приложение Lire для Android и iPhone: Lire на телефоне →
Добавьте Lire на главный экран, чтобы открывать как приложение, без адресной строки.
Удалить аккаунт
В «Профиле», внизу: «Удалить аккаунт». Ваш адрес, прогресс и история прослушивания стираются сразу.